Bonjour, je m’appelle Victoria j’ai 19 ans et je suis à Córdoba depuis trois semaines. Je suis ici pour améliorer mon espagnol grâce à une exprérience dans le journalisme pour SET Idiomas. Depuis mon arrivée, j’ai déjà fait beaucoup de progrès, même si mon espagnol n’est pas parfait.
J’ai eu la chance de pouvoir réaliser une interview avec la coordinatrice générale de la fondation « Manos Abiertas », qui est donc responsable de tous les volontaires. Cette fondation apporte son soutien et son aide aux enfants sans famille, aux personnes vivant dans la rue ou aux personnes souffrant de solitude ou de maladie, mais elle accompagne également les personnes sur le point de mourir pour leur apporter des soins palliatifs. Manos abiertas peut fournir un logement à ceux qui n’en ont pas, une éducation aux enfants vivant dans la rue, et peut également offrir un lieu de réflexion spirituelle. Cette fondation a vraiment besoin de volontaires pour les aider, car sans volontaires il ne pourrait pas en faire autant.
J’ai été très reconnaissante d’avoir cette opportunité d’interview. J’avais vraiment envie d’en apprendre plus sur Manos Abiertas, et j’ai eu la chance de pouvoir rencontrer et interviewer la responsable des volontaires.
L’interview a duré 30 minutes, j’ai posé une série de 10 questions préparées en avance, mais aussi des questions improvisées qui me venaient en tête pendant l’interview ! Nous avons filmé l’interview entier, puis le lendemain j’ai dû l’écouter pour le traduire en francais. Heureusement, j’ai recu un peu d’aide, car c’était par moment très difficile à comprendre et à traduire ! Cela m’a permis d’avoir une meilleure vision sur le métier de journaliste, mais aussi sur le métier d’interprète, ce sont des métiers qui demandent beaucoup de temps et de concentration.
J’espère que cela aidera Manos Abiertas a recevoir plus de volontaires, car avec le covid il y en a beaucoup moins qu’avant.
Merci à tous d’avoir lu cette article.
Customer Reviews
Showing 0 reviews
Thanks for submitting your comment!